Ungkapan dalam Bahasa Jepang

第1課 - bab I

Materi tentang bagaimana cara memperlakukan seorang anak dan seekor anjing. 
Perbedaannnya terletak pada bahasa yang digunakan. 
Dari gambar diatas, berikut penjelasannya, dimulai dari judul:

Judul :
 子どもやペットの世話をしましょう
kodomo ya petto no sewa o shimashou
Mari merawat anak-anak dan hewan peliharaan

Penjelasan gambar : 
Anak (pr) : だっこして~
     dakkoshite
                    hug (memeluk dari depan)

Anak (lk1) : おんぶして~
                    onbushite
                    piggy back (memeluk dari belakang)

Anak (lk2) : 手、つないで
     hold hands (bergandengan tangan)

Anjing : 散歩している 犬
    take a walk (seekor anjing yang jalan-jalan)


Kosakata yang dapat digunakan untuk seorang anak dan hewan peliharaan:
かわいらしい   -   kawairashii
lovely
manis / imut sekali

かわいそうな   -   kawaisouna
poor
kasihan

行儀がいい   -   gyougigaii
weel mannered

利口な・かしこい   -   rikouna ・ kashikoi
smart
cerdas

ひとなつ(っ)こい   -   hitonatsu (kk) koi
friendly
ramah


Kosakata  yang hanya digunakan untuk hewan peliharaan:
ほえる   -   hoeru
bark
menggonggong

うなる   -   unaru
growl
menggeram

穴をほる   -   ana o horu
dig a whole
menggali lubang



Sedikit review mengenai perbedaan bahasa yang digunakan oleh seorang anak dan seekor anjing, semoga membantu :)



       





Komentar